Длинное письмо, отправленное мисс Пиппе Хокинс
Бирмингем, 27 октября
Привет, сестренка!
Как дела в большом городе?
Здесь — не очень хорошо. Похоже, тут снова свирепствует инфлюэнца, и в квартале много больных. Помнишь мисс Шеллер, старуху-пьяницу с третьего этажа? Она умерла два дня назад, а ее квартиру уже заняли. Спать в кровати, в которой женщина только что умерла от инфлюэнцы, я бы согласилась только за огромные деньги.
Извини, что не сразу нашла время, чтобы тебе ответить. Я ведь забочусь о малыше Поле. маме, папе и работаю на заводе, так что времени написать любимой сестре не остается! Кстати, мой сын передает привет «тете Пиппе»! Видела бы ты этого сорванца — он уже сводит меня с ума. А мама просит, чтобы в следующий раз ты привезла один из этих чудесных тортов.
В прошлом письме ты написала, что думаешь уйти из Пембрукской больницы. Честное слово. Пип. не спеши с этим. На заводе всегда нужны рабочие, но платят хреново, а работа скучная, как день без траха (кстати, у меня новый жених, и нет. сучка-моралистка, я не шлюха!). Так что если действительно хочешь заниматься не подсчетом трупов, а чем-то более полезным, то лучше оставайся в Лондоне и вступай в тот отряд, про который ты говорила. Стражи Привена. да? Я никогда про них не слышала, но если они такие, как ты говоришь, если это какое-то ополчение, которое хочет что-то изменить, то они тебе подойдут. Только ты не рвись в первые ряды. Мой бедный Билли так во Франции погиб - слишком часто возглавлял патрули... Проклятая война!
В общем, возвращайся скорее, а до того сообщи мне все хорошие новости.
Любящая тебя сестра
Люси, Пол, мама и папа
Местонахождение[]
В Пембрукской больницы на первом этаже, в комнате без людей в шкафчике.
Галерея[]
